nike_vik: (Default)
[personal profile] nike_vik
Прямо хоть переименовывай ЖЖ в «хроники карантина» или что-то столь же свежее, прямо как вчерашний снег.

Совершенно точно, когда всё закончится - мне придется расширять дверной проем, чтобы выбраться из дома. Не то, чтобы сильно больше жрешь (хотя и жрешь, конечно), но двигаешься определенно на порядок меньше. Цифра на весах так меня напугала, что я, размахивая наеденным непосильным трудом, побежала на коврик, всех отогнала и помахала ногами ровно две минуты. А потом меня позвали есть сулугуни. Ну вот и что? Худая жопка - это когда еще, а сулугуни - уже сейчас шкворчит на тарелочке.

Несрочные медицинские визиты все отменены, хотя и были запланированы на двадцатые числа апреля. Врачи даже не надеются, что 6-го, как изначально было указано, что-то изменится.

Самое дурацкое и неприятное происходит с нидерландским. Надо готовиться к экзамену, а прогресса примерно ноль. Зеро. Вчера попыталась найти причину и, похоже, она состоит в том, что я не запоминаю слов. До этого считала, что голова не вмещает грамматику, но это не так. Как раз конструкции я себе представляю, но не могу говорить, потому что вообще не помню слов. Не знаю, что это за припадок такой…

Надо сохранять оптимизм. Сейчас я оптимистично встану, оптимистично погуляю по квадратным метрам, оптимистично поглядывая в окно, а вечером оптимистично помою упаковки продуктов после доставки еды.

Date: 2020-03-27 01:54 pm (UTC)
olindom: (Default)
From: [personal profile] olindom
Могу посоветовать по-поводу языка. Когда будешь наматывать круги по территории, говори. Монолог, спор с продавцом, диалог с другом, всё годиться. Можно писать короткие дневниковые заметки. Ну и конечно, книги. Я с них начинаю и с ними заканчиваю.

Date: 2020-03-27 04:01 pm (UTC)
olindom: (Default)
From: [personal profile] olindom
Я так учила иврит. А потом английский. Дешевые книжки-малышки, 150 страниц, никаких мыслей. На первой странице ты узнаешь имена главных героев, на последней, ты точно знаешь, что они поженятся. Чистое изучение языка. Я принципиально не лезла в словари, только контекст, обороты речи и слова, слова, слова. Чесслово, работает! Первая книжка заняла у меня неделю, последняя, пару часов.

Date: 2020-03-27 04:37 pm (UTC)
olindom: (Default)
From: [personal profile] olindom
А! Бывает. Можно поднажать на использование уже обретенных слов. Составлять тексты, писать речи.

Date: 2020-03-27 04:42 pm (UTC)
olindom: (Default)
From: [personal profile] olindom
Надо пробовать всё. Пошла за книжкой на французском.

Date: 2020-03-27 05:11 pm (UTC)
olindom: (Default)
From: [personal profile] olindom
И это.

Profile

nike_vik: (Default)
nike_vik

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 10:51 am
Powered by Dreamwidth Studios