...Кельн...
Jun. 3rd, 2012 12:54 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nike_vikКельн у меня и раньше вызывал очень сложные впечатления: древний прекрасный город практически стерли с лица земли во время Второй Мировой, оставив «в живых» центральный собор, по которому легко было ориентироваться летчикам при бомбежках.
Кельн основали римляне в 16 году н.э., позже город получил название Колония. В средневековье в Кельне как следует порезвилась инквизиция, сжигавшая как проповедников, так и ведьм, которые по совместительству обычно являлись красивыми женщинами. С тех пор нельзя сказать, чтобы немецкие города — и Кельн в том числе — могли похвастаться наличием красавиц.
От Антверпена до Кельна — два часа пути на автомобиле. Рейн делит Кельн на две части — историческую с жилыми кварталами и промышленную. Есть мнение, что каждая машина рано или поздно становится Опелем — перед тем, как стать Фордом. Так вот, гнездо разврата и порока тут, в Кельне базируется Ford.
Для меня Кельн выглядит как новостройный город. Нет духа старины и некоего европейского налета — тоже. Он выглядит как средний абстрактный город, который может находиться где угодно, и жить в нем тоже может кто угодно, вне зависимости от национальности или религиозной принадлежности.
Потом внезапно появляется кельнский собор. И... почему-то окруженный еще более уродливыми зданиями, чем на окраинах. Музей, который находится рядом с собором, базируется в удивительно мерзком сером бетонном здании, чем-то отдаленно напоминает архитектуру отвратительного французского аэропорта, чем-то - какой-то невнятный недострой. В общем, вид портит капитально и атмосферу создает совершенно не ту, которой достоин кельнский собор.
157-метровый собор начали строить в 1248 году, а завершили строительство лишь в 1880 году. Одна из причин такого долгостроя — классическая, отсутствие денег. В конце концов, ведь в Кельне предполагалось не просто построить собор, а построить самый роскошный собор, переплюнув Францию. Часть времени местной «достопримечательностью» был строительный кран, возвышающийся над недостроем. Богослужения здесь, впрочем, начали проводить уже с 1560 года. Сейчас, кстати, собор все еще в процессе восстановления. Есть легенда, по которой Кельн простоит столько, сколько строится его собор. Может, поэтому местные не торопятся?
Одна из местных реликвий — мощи трех волхвов, появившиеся в Кельне еще в XII веке. Для мощей было создано особое хранилище — золотая Рака, украшенная драгоценностями и резьбой, изображающей сцены из жизни Христа.
Но больше всего впечатляют, конечно, витражи в этом соборе. Они поистине удивительные и надолго приковывают внимание, когда оказываешься внутри. Высоченные своды и колонны - но почему-то нет такого потрясающего ощущения, как то, которое цепляет при входе в тот же парижский Нотр-Дам.
Как же — побывать в соборе и не подняться на его вершину? О, эти 509 ужасных ступенек. «Лифта нет», о чем предупреждают надписи сразу на входе. Наверх ведет винтовая лестница: пять минут и голова у тебя начинает кружиться по полной программе. Самое неприятное во всем этом - ты кружишь в замкнутом пространстве, тебе никуда оттуда не деться, а лестница внезапно оказывается двусторонней - сверху нельзя спуститься иным путем, кроме как по тем же винтовым ступенькам. В итоге два потока людей с трудом расходятся на лестнице, жмутся и обтирают стены. Когда я спускалась вниз - толстая негритянка отказалась, понимаете ли уступать дорогу, а я по глупости решила ее обойти, не устраивая сцен. В общем, обойти человека по внутренней стороне сверху вниз по узкой винтовой лестнице - это сильное решение, которое едва не стоило мне затылка.
Народ выдыхается в среднем к половине пути, особо отличившиеся, как та негритянка, начинают помирать уже на первой трети ступенек. Еще один минус: сначала ты поднимаешься по очень душной лестнице, потеешь и задыхаешься, а потом оказываешься на относительно открытом продуваемом пространстве: здравствуй, насморк. Наверху колоннада вся надежно перекрыта решетками, даже объектив никуда не высунешь, что не прибавляет оптимизма. Сверху Кельн - просто такой же абстрактный Кельн, город без лица.
Наверху все стены исписаны "памятными датами" разных кис и осей из разных стран.
Раскопки продолжаются везде.
Здесь страшное, прямо-таки безумное количество всяких разных вымогателей денег: одних живых статуй вокруг кельнского собора тусило не меньше десятка, они там выстроились, как на парад, на расстоянии примерно через каждые два метра. Их разбавляли всякие разные люди в костюмах Микки-Мауса и Дональда, а также клоуны, которые крутили воздушные шарики. Землю ближе к стенам оккупировали всякие дуделы в разные дудки. У одного был очень смешной инструмент - типа длинной трубы, но сделана она была из обычного строительного мусора, соединительных частей строительных материалов. Смотрелось - и звучало - очень здорово. Ну и до полной кучи - еще попрошайки с собаками, размещающиеся уже на улицах ближе к магазинам.
Один из ближайших к собору торговых домов — Eau de Cologne, Кельнская вода. Рассказывают, что ее изобрел итальянец-алхимик, который жил в Кельне и пытался получить некую странную смесь. В итоге намешал духов и все женщины стали немного счастливее.
Дополнительный минус Кельну - но я вроде слышала, что это касается всей Германии в целом - что здесь постоянно натыкаешься на проблему с оплатой по карте. Я уже давно практически не ношу с собой наличных денег, всей моей обычной наличности в кармане может хватить разве что на чашку кофе с плюшкой. В Кельне ни одно едальное заведение не принимало у нас карты. Более того, банкоматов тоже особенно не росло поблизости, что создавало дополнительные затруднения для человека, привыкшего к удобству безналичного расчета.
Классическую немецкую кухню с ее свиными рульками, капустами, горчицами и прочими радостями жизни я не люблю совсем. Кстати, мощное отвращение к свиным рулькам получила на их родине, в Праге. На улицах же народ склонен трескать не мороженое из вафельных стаканчиков, а жареную картошку, как следует обляпанную майонезом. Соответствующие запахи стоят на всю длинную улицу. В связи с этим не удивляет тот факт, что в Кельне процент людей с лишним весом (значительным лишним весом) куда больше, чем в том же Антверпене. Пиво же здесь — после Бельгии-то — пить даже смешно. Впрочем, для любителей, на набережной, недалеко от центрального собора, очень много заведений, продающих пиво из собственных пивоварен.
Очень понравились местные заведения "объешься мороженого и тресни". Не помню, как называется, но там подают спагетти из мороженого, лазанью из мороженого и прочие радости жизни. Очень вкусно, но съесть реально невозможно. По крайней мере, после одного такого мороженого мне захотелось селедки под шубой и сельдереевого сока. Такое там, кстати, не подают, хотя могли бы сделать кассу.
Кстати, если верить интернетам, то местные жители говорят на собственном наречии немецкого — на кельше, заменяя звука G на J, проглатывая окончания и букву R, используя всякие жаргонные слова. Я уже знаю, что флемиш, на котором говорят в Антверпене, достаточно сильно отличается от нидерландского, над чем голландцы часто прикалываются. Или, скажем, французский Валлонии — это совсем не тот французский, который во Франции. По сути, в Европе куда ни плюнь — везде появляется собственное наречие, и порой соседи друг друга понимают очень плохо.
Достаточное количество людей пользуются велосипедами, однако удобных велосипедных дорожек нет (ну, или они есть не везде), поэтому велосипедисты не парятся совершенно - а занимают своими транспортными средствами и задницами полосу для автомобилей. В итоге на двухполосной дороге черепашьим шагом вечно тащится вереница автомобилей, которые не осмеливаются нарушить спокойствие единственного занудного велосипедиста. В общем, стыд и позор, и как не стыдно.
На обратном пути к машине я умудрилась застрять обувью в разваленной булыжной мостовой и порвала свои любимые тапки. После этого внезапно обозлилась на Кельн, на мостовую, на траву и вообще на весь мир. Все это так по-немецки.
Кельн основали римляне в 16 году н.э., позже город получил название Колония. В средневековье в Кельне как следует порезвилась инквизиция, сжигавшая как проповедников, так и ведьм, которые по совместительству обычно являлись красивыми женщинами. С тех пор нельзя сказать, чтобы немецкие города — и Кельн в том числе — могли похвастаться наличием красавиц.
От Антверпена до Кельна — два часа пути на автомобиле. Рейн делит Кельн на две части — историческую с жилыми кварталами и промышленную. Есть мнение, что каждая машина рано или поздно становится Опелем — перед тем, как стать Фордом. Так вот, гнездо разврата и порока тут, в Кельне базируется Ford.
Для меня Кельн выглядит как новостройный город. Нет духа старины и некоего европейского налета — тоже. Он выглядит как средний абстрактный город, который может находиться где угодно, и жить в нем тоже может кто угодно, вне зависимости от национальности или религиозной принадлежности.
Потом внезапно появляется кельнский собор. И... почему-то окруженный еще более уродливыми зданиями, чем на окраинах. Музей, который находится рядом с собором, базируется в удивительно мерзком сером бетонном здании, чем-то отдаленно напоминает архитектуру отвратительного французского аэропорта, чем-то - какой-то невнятный недострой. В общем, вид портит капитально и атмосферу создает совершенно не ту, которой достоин кельнский собор.
157-метровый собор начали строить в 1248 году, а завершили строительство лишь в 1880 году. Одна из причин такого долгостроя — классическая, отсутствие денег. В конце концов, ведь в Кельне предполагалось не просто построить собор, а построить самый роскошный собор, переплюнув Францию. Часть времени местной «достопримечательностью» был строительный кран, возвышающийся над недостроем. Богослужения здесь, впрочем, начали проводить уже с 1560 года. Сейчас, кстати, собор все еще в процессе восстановления. Есть легенда, по которой Кельн простоит столько, сколько строится его собор. Может, поэтому местные не торопятся?
Одна из местных реликвий — мощи трех волхвов, появившиеся в Кельне еще в XII веке. Для мощей было создано особое хранилище — золотая Рака, украшенная драгоценностями и резьбой, изображающей сцены из жизни Христа.
Но больше всего впечатляют, конечно, витражи в этом соборе. Они поистине удивительные и надолго приковывают внимание, когда оказываешься внутри. Высоченные своды и колонны - но почему-то нет такого потрясающего ощущения, как то, которое цепляет при входе в тот же парижский Нотр-Дам.
Как же — побывать в соборе и не подняться на его вершину? О, эти 509 ужасных ступенек. «Лифта нет», о чем предупреждают надписи сразу на входе. Наверх ведет винтовая лестница: пять минут и голова у тебя начинает кружиться по полной программе. Самое неприятное во всем этом - ты кружишь в замкнутом пространстве, тебе никуда оттуда не деться, а лестница внезапно оказывается двусторонней - сверху нельзя спуститься иным путем, кроме как по тем же винтовым ступенькам. В итоге два потока людей с трудом расходятся на лестнице, жмутся и обтирают стены. Когда я спускалась вниз - толстая негритянка отказалась, понимаете ли уступать дорогу, а я по глупости решила ее обойти, не устраивая сцен. В общем, обойти человека по внутренней стороне сверху вниз по узкой винтовой лестнице - это сильное решение, которое едва не стоило мне затылка.
Народ выдыхается в среднем к половине пути, особо отличившиеся, как та негритянка, начинают помирать уже на первой трети ступенек. Еще один минус: сначала ты поднимаешься по очень душной лестнице, потеешь и задыхаешься, а потом оказываешься на относительно открытом продуваемом пространстве: здравствуй, насморк. Наверху колоннада вся надежно перекрыта решетками, даже объектив никуда не высунешь, что не прибавляет оптимизма. Сверху Кельн - просто такой же абстрактный Кельн, город без лица.
Наверху все стены исписаны "памятными датами" разных кис и осей из разных стран.
Раскопки продолжаются везде.
Здесь страшное, прямо-таки безумное количество всяких разных вымогателей денег: одних живых статуй вокруг кельнского собора тусило не меньше десятка, они там выстроились, как на парад, на расстоянии примерно через каждые два метра. Их разбавляли всякие разные люди в костюмах Микки-Мауса и Дональда, а также клоуны, которые крутили воздушные шарики. Землю ближе к стенам оккупировали всякие дуделы в разные дудки. У одного был очень смешной инструмент - типа длинной трубы, но сделана она была из обычного строительного мусора, соединительных частей строительных материалов. Смотрелось - и звучало - очень здорово. Ну и до полной кучи - еще попрошайки с собаками, размещающиеся уже на улицах ближе к магазинам.
Один из ближайших к собору торговых домов — Eau de Cologne, Кельнская вода. Рассказывают, что ее изобрел итальянец-алхимик, который жил в Кельне и пытался получить некую странную смесь. В итоге намешал духов и все женщины стали немного счастливее.
Дополнительный минус Кельну - но я вроде слышала, что это касается всей Германии в целом - что здесь постоянно натыкаешься на проблему с оплатой по карте. Я уже давно практически не ношу с собой наличных денег, всей моей обычной наличности в кармане может хватить разве что на чашку кофе с плюшкой. В Кельне ни одно едальное заведение не принимало у нас карты. Более того, банкоматов тоже особенно не росло поблизости, что создавало дополнительные затруднения для человека, привыкшего к удобству безналичного расчета.
Классическую немецкую кухню с ее свиными рульками, капустами, горчицами и прочими радостями жизни я не люблю совсем. Кстати, мощное отвращение к свиным рулькам получила на их родине, в Праге. На улицах же народ склонен трескать не мороженое из вафельных стаканчиков, а жареную картошку, как следует обляпанную майонезом. Соответствующие запахи стоят на всю длинную улицу. В связи с этим не удивляет тот факт, что в Кельне процент людей с лишним весом (значительным лишним весом) куда больше, чем в том же Антверпене. Пиво же здесь — после Бельгии-то — пить даже смешно. Впрочем, для любителей, на набережной, недалеко от центрального собора, очень много заведений, продающих пиво из собственных пивоварен.
Очень понравились местные заведения "объешься мороженого и тресни". Не помню, как называется, но там подают спагетти из мороженого, лазанью из мороженого и прочие радости жизни. Очень вкусно, но съесть реально невозможно. По крайней мере, после одного такого мороженого мне захотелось селедки под шубой и сельдереевого сока. Такое там, кстати, не подают, хотя могли бы сделать кассу.
Кстати, если верить интернетам, то местные жители говорят на собственном наречии немецкого — на кельше, заменяя звука G на J, проглатывая окончания и букву R, используя всякие жаргонные слова. Я уже знаю, что флемиш, на котором говорят в Антверпене, достаточно сильно отличается от нидерландского, над чем голландцы часто прикалываются. Или, скажем, французский Валлонии — это совсем не тот французский, который во Франции. По сути, в Европе куда ни плюнь — везде появляется собственное наречие, и порой соседи друг друга понимают очень плохо.
Достаточное количество людей пользуются велосипедами, однако удобных велосипедных дорожек нет (ну, или они есть не везде), поэтому велосипедисты не парятся совершенно - а занимают своими транспортными средствами и задницами полосу для автомобилей. В итоге на двухполосной дороге черепашьим шагом вечно тащится вереница автомобилей, которые не осмеливаются нарушить спокойствие единственного занудного велосипедиста. В общем, стыд и позор, и как не стыдно.
На обратном пути к машине я умудрилась застрять обувью в разваленной булыжной мостовой и порвала свои любимые тапки. После этого внезапно обозлилась на Кельн, на мостовую, на траву и вообще на весь мир. Все это так по-немецки.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-06-03 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-03 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-04 07:15 am (UTC)Мне очень понравился Кельнский Собор - особенно витражи.
А еще что поразило - тот самый мост рядом с Собором, который во время войны был разбомблен, и буквально "валялся" в Рейне. Понравилось то, что бережливые немцы реанимировали его - подняли со дна, залатали - и красота просто! И в нем до сих пор можно увидеть следы от попаданий бомб. Меня это впечатлило. Наверно потому, что тема 2ой Мировой для меня "святое" - любимая тема на все времена...
Кстати говоря про Кельнскую воду - вообще НЕ впечатлила :(
no subject
Date: 2012-06-04 11:20 am (UTC)Ну, я вообще не люблю духи, по мне они почти все ВОНЯЮТ. Так что даже нюхать не заходила.
no subject
Date: 2012-06-08 12:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-08 08:03 am (UTC)no subject
Date: 2012-06-23 10:56 pm (UTC)no subject
Date: 2012-06-24 08:10 am (UTC)