...отпуск_раз...
Sep. 4th, 2010 09:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nike_vikСразу предупреждаю: в этом отпуске у меня был приступ детскосадовости. Впадала в детство с завидной степенью регулярности, перещупала все детские развлечения, которые нашла. Ребенок во мне был очень доволен.
Машина прямо накануне отпуска была раскурочена, поэтому планы пришлось менять на ходу.
Санкт-Петербург-Турку-автобус
Чтоб я! Еще раз! На автобусе дальше, чем до Выборга! Ни-ког-да!
Тесно, укачивает, болят коленки, сводит спину и шею. После третьей попытки заснуть шею мне скривило набок и отпустило только к концу путешествия. Сбоку, надо сказать, мир смотрится еще хуже, чем по вертикали.
Долго и душно, несмотря на кондиционер. Вернее, одновременно душно и мерзкий ледяной сквозняк. Если убрать сквозняк - дышать нечем. Когда, наконец, двери открылись и можно было вывалиться на улицу, мне хотелось целовать землю и грызть асфальт. Или наоборот.
Я всегда была настроена резко против любых автобусных экскурсий продолжительностью дольше, чем три часа. Теперь же я имею опыт десятичасовой поездки – и утверждаю, что это отвратительно. И ведь кто-то еще отправляется в эти автобусные туры в духе «пять стран за семь дней». Ужас.
Турку – самый древний город Финляндии, бывшая столица. Впрочем, это не мешает ему быть ужасно скучным. Вообще, в Финляндии я могу находиться максимум пару дней. Далее хочется лезть на стену: от квадратно-гнездовой архитектуры, кухни средней степени паршивости и женщин в шапках дикой расцветки и такой же дикой формы.
Название города связывают с древнерусским «торг» - неудивительно, что толпы русских здесь занимаются штурмом магазинов. В центре куда ни плюнь – обязательно попадешь в наших, прущих на себе гору пакетов. С другой стороны, а что делать? Черт возьми, за что этим финкам такие магазины с косметикой?! Они же все равно практически этой косметикой не пользуются. Заходишь — и на полках свободно лежит половина марок, которая у нас вообще не представлена и за которой надо гоняться по интернетам. Вообще, косметикой я бредила всю поездку.
Город делит на две части, северную и южную, река Аура. Южный берег именуют «этим», северный – «тем». Все логично.
Учитывая, что Турку, как и Питер, жаждет отхватить звание культурной столицы Европы – в 2011 году там запланировано какое-то невероятное событие, мероприятия для которого готовятся с учетом пожеланий граждан страны: каждый может отправить свою заявку. Уж не знаю, что там будет в 2011, но сейчас по всему городу это событие «Турку в огне» назойливо рекламируется. Планируется даже «поджечь» местную реку.
Почему-то очень запомнилась официантка из местного китайского ресторанчика. После ужина она подошла и передала нам визитку ресторана: с поклоном, держа ее двумя руками за кончики, в лучших японских традициях. Может быть, это была гейша, замаскированная под китаянку?
Далее началось детство. Потому что день в Турку был специально оставлен на прогулку к Мумми-троллям.
Остров Наантали – дом Мумми-троллей с 1993 года. На остров ведет деревянный мост.
Если поколбаситься немного на мосту, то можно было увидеть желторотых стрижей. Родители высадили их на канат, привязавший катер к берегу, и мотались по всему небу, собирая еду. Птенцы возились, группировались и дрались за внимание родителей и очередную муху.
Там целый город с классным домиком Мумми-тролля, лабиринтом, купальней и прочими радостями жизни. Правда, себя я там чувствовала троллем-переростком. Зато оживила в памяти книжки про Мумми-троллей и в лицах всю дорогу рассказывала их содержание. Почему-то именно сейчас прониклась любовью к хатиффнатам. Чрезвычайно милые создания.
Дети путешествие в Мумми-дол воспринимают очень даже восторженно. Хотя сами книжки Туве Янсон – вряд ли можно назвать чисто детскими. Вообще, «северные» писатели (и их герои) весьма своеобразны. Чего один Андерсен стоит. Одна моя знакомая страшно возмущалась, мол, как можно вести ребенка в этот Мумми-дол, если для ребенка книжки Янсон слишком сложные и чрезвычайно мрачные. Ну, книги, может, и не вполне адаптированы, зато Мумми-дол прекрасно адаптирован для детей.
Развлекают всех актеры в костюмах Мумми-троллей, малышки Мю, Снусмумрика и прочих героев.
В местном лабиринте, похоже, гуляла одна я. Собрала на себя всю паутину и впала в истерику при мысли, что вместе с паутиной на мне может оказаться мерзость в лице паука. Мысль эта настолько захватила мозг, что я боялась ползти из лабиринта обратно, зависла наверху, в центре лабиринта, в домике и мечтала о спасательном вертолете. Чтоб их, эти уродские фобии.
Очень классный трехэтажный дом Мумми-тролля, каждая комната своего цвета, со своим интерьером. Все можно щупать, трогать и вообще веселиться на полную катушку. Еще есть пещера Морры, зачуханный домик Хемуля, истории про тех же хатиффнатов.
Это хемульская дорожка, где можно встретить почти хемульскую бабочку.
Разумеется, Снусмумрик. Кстати, там еще была палатка Снусмумрика и место для костра. Пока мы там гуляли - у "костра" пристроились какие-то бородатые молодые люди, похожие на тех, кто завывает в России про лесных солнышек, и наворачивали что-то из пакетиков и термосов. До сих пор не пойму, то ли это были постаревшие Снусмумрики, то ли просто оголодавшие родители.
А еще где-то на территории есть забавные солнечные часы: встаешь в центр и узнаешь по своей тени, сколько времени. В целом мне там понравилось - природа замечательная, солнце, веет какой-то бесконечной свободой. Родом из детства.
Машина прямо накануне отпуска была раскурочена, поэтому планы пришлось менять на ходу.
Санкт-Петербург-Турку-автобус
Чтоб я! Еще раз! На автобусе дальше, чем до Выборга! Ни-ког-да!
Тесно, укачивает, болят коленки, сводит спину и шею. После третьей попытки заснуть шею мне скривило набок и отпустило только к концу путешествия. Сбоку, надо сказать, мир смотрится еще хуже, чем по вертикали.
Долго и душно, несмотря на кондиционер. Вернее, одновременно душно и мерзкий ледяной сквозняк. Если убрать сквозняк - дышать нечем. Когда, наконец, двери открылись и можно было вывалиться на улицу, мне хотелось целовать землю и грызть асфальт. Или наоборот.
Я всегда была настроена резко против любых автобусных экскурсий продолжительностью дольше, чем три часа. Теперь же я имею опыт десятичасовой поездки – и утверждаю, что это отвратительно. И ведь кто-то еще отправляется в эти автобусные туры в духе «пять стран за семь дней». Ужас.
Турку – самый древний город Финляндии, бывшая столица. Впрочем, это не мешает ему быть ужасно скучным. Вообще, в Финляндии я могу находиться максимум пару дней. Далее хочется лезть на стену: от квадратно-гнездовой архитектуры, кухни средней степени паршивости и женщин в шапках дикой расцветки и такой же дикой формы.
Название города связывают с древнерусским «торг» - неудивительно, что толпы русских здесь занимаются штурмом магазинов. В центре куда ни плюнь – обязательно попадешь в наших, прущих на себе гору пакетов. С другой стороны, а что делать? Черт возьми, за что этим финкам такие магазины с косметикой?! Они же все равно практически этой косметикой не пользуются. Заходишь — и на полках свободно лежит половина марок, которая у нас вообще не представлена и за которой надо гоняться по интернетам. Вообще, косметикой я бредила всю поездку.
Город делит на две части, северную и южную, река Аура. Южный берег именуют «этим», северный – «тем». Все логично.
Учитывая, что Турку, как и Питер, жаждет отхватить звание культурной столицы Европы – в 2011 году там запланировано какое-то невероятное событие, мероприятия для которого готовятся с учетом пожеланий граждан страны: каждый может отправить свою заявку. Уж не знаю, что там будет в 2011, но сейчас по всему городу это событие «Турку в огне» назойливо рекламируется. Планируется даже «поджечь» местную реку.
Почему-то очень запомнилась официантка из местного китайского ресторанчика. После ужина она подошла и передала нам визитку ресторана: с поклоном, держа ее двумя руками за кончики, в лучших японских традициях. Может быть, это была гейша, замаскированная под китаянку?
Далее началось детство. Потому что день в Турку был специально оставлен на прогулку к Мумми-троллям.
Остров Наантали – дом Мумми-троллей с 1993 года. На остров ведет деревянный мост.
Если поколбаситься немного на мосту, то можно было увидеть желторотых стрижей. Родители высадили их на канат, привязавший катер к берегу, и мотались по всему небу, собирая еду. Птенцы возились, группировались и дрались за внимание родителей и очередную муху.
Там целый город с классным домиком Мумми-тролля, лабиринтом, купальней и прочими радостями жизни. Правда, себя я там чувствовала троллем-переростком. Зато оживила в памяти книжки про Мумми-троллей и в лицах всю дорогу рассказывала их содержание. Почему-то именно сейчас прониклась любовью к хатиффнатам. Чрезвычайно милые создания.
Дети путешествие в Мумми-дол воспринимают очень даже восторженно. Хотя сами книжки Туве Янсон – вряд ли можно назвать чисто детскими. Вообще, «северные» писатели (и их герои) весьма своеобразны. Чего один Андерсен стоит. Одна моя знакомая страшно возмущалась, мол, как можно вести ребенка в этот Мумми-дол, если для ребенка книжки Янсон слишком сложные и чрезвычайно мрачные. Ну, книги, может, и не вполне адаптированы, зато Мумми-дол прекрасно адаптирован для детей.
Развлекают всех актеры в костюмах Мумми-троллей, малышки Мю, Снусмумрика и прочих героев.
В местном лабиринте, похоже, гуляла одна я. Собрала на себя всю паутину и впала в истерику при мысли, что вместе с паутиной на мне может оказаться мерзость в лице паука. Мысль эта настолько захватила мозг, что я боялась ползти из лабиринта обратно, зависла наверху, в центре лабиринта, в домике и мечтала о спасательном вертолете. Чтоб их, эти уродские фобии.
Очень классный трехэтажный дом Мумми-тролля, каждая комната своего цвета, со своим интерьером. Все можно щупать, трогать и вообще веселиться на полную катушку. Еще есть пещера Морры, зачуханный домик Хемуля, истории про тех же хатиффнатов.
Это хемульская дорожка, где можно встретить почти хемульскую бабочку.
Разумеется, Снусмумрик. Кстати, там еще была палатка Снусмумрика и место для костра. Пока мы там гуляли - у "костра" пристроились какие-то бородатые молодые люди, похожие на тех, кто завывает в России про лесных солнышек, и наворачивали что-то из пакетиков и термосов. До сих пор не пойму, то ли это были постаревшие Снусмумрики, то ли просто оголодавшие родители.
А еще где-то на территории есть забавные солнечные часы: встаешь в центр и узнаешь по своей тени, сколько времени. В целом мне там понравилось - природа замечательная, солнце, веет какой-то бесконечной свободой. Родом из детства.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-09-04 05:50 pm (UTC)А вот на №3, там эта хреновинка плоская, как хвост кита, или это такая чаша?
no subject
Date: 2010-09-04 06:34 pm (UTC)Это такая фиговинка типа фонтана, плоская, очень красивая, когда падают лучи солнца.
no subject
Date: 2010-09-04 07:35 pm (UTC)хочу в Муми-дол))
no subject
Date: 2010-09-04 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 05:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 02:04 pm (UTC)