...еще раз про любовь...

[nike_vik]

Интересно, почему всех своих одноклассников я помню по именам и фамилиям (даже тех, кто успел проучиться с нами всего два последних года), а вот из своих сокурсниц я уже откровенно и половины не припомню. Так - какие-то там лица, вроде где-то встречались. Ощущение, как будто все пять лет студенчества я просто проспала.

А на самом деле там был такой преподаватель... достаточно для нас молодой, что-то там чуть старше тридцати, очень умный и въедливо саркастичный. Сдавать экзамены у него было настоящим мучением и большой трагедией для двух третей курса. Зато все остальное время в него все были тайно влюблены. Типа там, с разными вопросами подходили, на занятиях глазки строили.

А он был ужасно гордый и неприступный. И более того, кажется, женатый. И, что самое ужасное, он был абсолютным противником всякого рода "капания на мозги". То бишь (это все притекло по неофициальным каналам), в его доме не было ни радио, ни телевизора, ни, тем более, компьютера. Он не читал Донцову, Маринину, Космополитен и МенсХелс. Носил старый свитер и свободные брюки. И на голове у него всегда было кудрявое птичье гнездо. Да-да, тем не менее, студентки с трогательным деревянным стуком укладывались в штабеля, лишь завидев его кучеряшки в конце коридора. И на лекции ровно к восьми утра прибегали, ругаясь за право уместиться на первой парте.

А потом он завел роман с какой-то там студенткой, кажется, хореографического факультета, обзавелся телевизором, модным костюмом и машиной. Стал меньше иронизировать. И почему-то влюбляться в него перехотелось. Ах...

А кто окажется таким добрым и хорошим, что подарит мне текст песни "Persempre" моего обожаемого Челентано на итальянском и с переводом?

Comments

[8k14.livejournal.com]

С текстом то легко
http://www.lyricsfreak.com/a/adriano-celentano/4118.html
а вот с переводом уже сложнее. :-)

>> Интересно, почему всех своих одноклассников...
А дальше еще хуже будет. :-)
Чем старше человек, тем ему менее близки новые люди.
Известная вещч - все друзья, которыми обзаводится человек, появляются у него до двадцати пяти лет. А дальше уже просто знакомые...

[nike-vik.livejournal.com]

Ой, спасибо. С переводом разберемся потом.:-)

Ну... это как-то совсем грустно получается. Хочется верить, что появление друзей возможно в любом возрасте. А в школе у меня особых друзей, кстати, не было.

[8k14.livejournal.com]

>> Хочется верить, что появление друзей возможно в любом возрасте.

Я тоже всегда внутренне протестовал против этого афоризма. Более того, сейчас, подумав, я припомнил много контрпримеров, в том числе и личных.
Хотя что-то, все же в этом есть...
Наверно, это от человека зависит и от обстоятельств.
Может следует читать "вероятность появления новых друзей резко снижается"?

>> А в школе у меня особых друзей, кстати, не было.
Это наверно просто сейчас так кажется :-)

[nike-vik.livejournal.com]

Да, это действительно так... у моих родителей друзей вот так и не появилось за последние десятки лет... уже не получается.

Нет, не кажется. Была одна подруга, но, пожив вместе несколько месяцев, мы круто разошлись в разные стороны. Так что можно сказать, что и не было.:-)

[alenych.livejournal.com]

а я ещё не доучилась, но уже не помню. Более того, большую половину не знаю по именам...

[nike-vik.livejournal.com]

А поток большой?..
Тоже интроверт, наверное.:-)

[alenych.livejournal.com]

человек 100 наверное...

[nike-vik.livejournal.com]

Ну да, нормальный такой поток. У нас просто на последнем курсе выпускалось 33 человека. Я, конечно, всех тогда знала по именам-фамилиям. А сейчас уже и не вспомню половину.

[zypiljonka.livejournal.com]

А где ты училась, если не секрет?