...еще капля Римини...
Sep. 18th, 2013 05:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Италия в миниатюре
Вообще, когда я туда поехала - вернее, пошла пешком, потому что хотела погулять - то не подумала, что в июле находиться на территории парка будет просто невозможно: собственно место с миниатюрами не имеет ни крыши, ни какой-либо освежающей тени. Сбежать можно только в кафе или под несколько чахлых кустиков, разделяющих зону парка и зону едален. Или еще в поезд-монорельс, который кружит над территорией маленькой Италии. Сверху парк выглядит, как мини-сапог.

Копии архитектурных произведений из вспененной смолы, носятся паровозики, кораблики бултыхаются в речке, родители таскают своих чад под палящим солнцем и пристраивают их к каждому экспонату для фотографирования. В небольшом загоне можно даже поуправлять катерами, плюс тыкать на кнопочки возле экспонатов, вызывая извержение вулкана или пожар.




Впрочем, похоже, переросла я эти развлечения, о чем отчасти свидетельствует и истеричная боязнь жары и палящего солнца. Во-первых, жарко, во-вторых, тут ободрано, там не так, тут обломалось, а за "Венецию в миниатюре" я бы и вовсе оборвала руки кому-нибудь. Может, это потому, что итальянцы не особенно любят что-либо модернизировать или ремонтировать, а парку все-таки 40 с лишним лет исполнилось. Кстати, чтобы попасть в местную Венецию - надо сесть в мокрую пластиковую лодку и долго тащиться по мутной мелкой водичке, любуясь, так сказать, красотами. В частности, безрукими бедолагами гондольерами.

Пару раз где-нибудь сбоку что-то начинает истошно орать по-итальянски. Туристы нервно подпрыгивают и с подозрением и кривыми рожами поворачиваются в сторону воплей. А тут им - хрясь! - и фотография для полного счастья. Эти потрясающие кадры определенно надо видеть, но покупать необязательно.


Маленькая Европа тут тоже есть, но выглядит она совсем скромно по сравнению с Италией.

К вопросу, почему лучше не читать отзывов на русском: когда я их, отзывах о достопримечательностях в/около Римини, искала, то наткнулась на один, как раз об этом парке: "единственным недостатком является то, что надписи только на испанском". В итальянском парке под названием "Италия в миниатюре". Да-да.

Там есть неплохие аттракционы для детей - можно прокатиться на каноэ с горки, порулить машинкой, а еще рядом есть огромная крытая палатка - аллилуйя! - что-то вроде детского научно-познавательного музея, где все можно трогать и щупать.
А когда я вернулась, то в первый раз увидела настоящую песчаную бурю и бурно порадовалась, что меня не понесло куда-нибудь дальше пешком фотографировать.



Вообще, когда я туда поехала - вернее, пошла пешком, потому что хотела погулять - то не подумала, что в июле находиться на территории парка будет просто невозможно: собственно место с миниатюрами не имеет ни крыши, ни какой-либо освежающей тени. Сбежать можно только в кафе или под несколько чахлых кустиков, разделяющих зону парка и зону едален. Или еще в поезд-монорельс, который кружит над территорией маленькой Италии. Сверху парк выглядит, как мини-сапог.

Копии архитектурных произведений из вспененной смолы, носятся паровозики, кораблики бултыхаются в речке, родители таскают своих чад под палящим солнцем и пристраивают их к каждому экспонату для фотографирования. В небольшом загоне можно даже поуправлять катерами, плюс тыкать на кнопочки возле экспонатов, вызывая извержение вулкана или пожар.




Впрочем, похоже, переросла я эти развлечения, о чем отчасти свидетельствует и истеричная боязнь жары и палящего солнца. Во-первых, жарко, во-вторых, тут ободрано, там не так, тут обломалось, а за "Венецию в миниатюре" я бы и вовсе оборвала руки кому-нибудь. Может, это потому, что итальянцы не особенно любят что-либо модернизировать или ремонтировать, а парку все-таки 40 с лишним лет исполнилось. Кстати, чтобы попасть в местную Венецию - надо сесть в мокрую пластиковую лодку и долго тащиться по мутной мелкой водичке, любуясь, так сказать, красотами. В частности, безрукими бедолагами гондольерами.

Пару раз где-нибудь сбоку что-то начинает истошно орать по-итальянски. Туристы нервно подпрыгивают и с подозрением и кривыми рожами поворачиваются в сторону воплей. А тут им - хрясь! - и фотография для полного счастья. Эти потрясающие кадры определенно надо видеть, но покупать необязательно.


Маленькая Европа тут тоже есть, но выглядит она совсем скромно по сравнению с Италией.

К вопросу, почему лучше не читать отзывов на русском: когда я их, отзывах о достопримечательностях в/около Римини, искала, то наткнулась на один, как раз об этом парке: "единственным недостатком является то, что надписи только на испанском". В итальянском парке под названием "Италия в миниатюре". Да-да.

Там есть неплохие аттракционы для детей - можно прокатиться на каноэ с горки, порулить машинкой, а еще рядом есть огромная крытая палатка - аллилуйя! - что-то вроде детского научно-познавательного музея, где все можно трогать и щупать.
А когда я вернулась, то в первый раз увидела настоящую песчаную бурю и бурно порадовалась, что меня не понесло куда-нибудь дальше пешком фотографировать.


