nike_vik: (Default)
nike_vik ([personal profile] nike_vik) wrote2017-10-05 04:03 pm

...где мое кадило...

Сцежу яду и сюда тоже, иначе отравлюсь ведь.

Нормальный русский человек со временем в Нидерландах привыкает лечиться молитвой и кадилом. Ибо не парацетамолом же единым, в конце концов. Но иногда даже столь сильные средства перестают действовать и тогда волей-неволей приходится тащиться на Голгофу. Там, как обычно, повторяется чудесный диалог:
- У меня сгнил и отваливается нос.
- А, ну это бывает…
- Еще вчера я отрубила себе палец бензопилой.
- А, ну случается, да, сочувствую.
- Так, может, надо с этим что-то делать?!
- Ээээээ…

После продолжительных раздумий:
- Наверное, вам надо кровь сдать!
- Алилуйя! (тут всякие айнанэ и радостные пляски - только в глубине души, дабы врача не спугнуть, а то он свое щедрое предложение отменит)
- Ой, стойте! Вы же сдавали!
- О_о???
- Ну вот же, ваш анализ, в нем все в порядке, можете идти домой и не переживать, вы здоровы!

Анализ крови действительно был. ГОД назад. Ровно чертов год назад!
То есть, некоторым голландским врачам вполне себе нормально оценивать состояние твоего здоровья с отгнившим носом и отрубленным пальцем, как чудесное, потому что год назад анализ крови был ничоси.
Вот два дня уже не могу челюсть с пола подобрать.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting