nike_vik: (Default)
[personal profile] nike_vik
Эти ваши нормы общения - какой-то ад и израиль. Особенно ярко проявляется, когда попадаешь в неоднородную среду, сборную солянку всевозможных национальностей и возрастов. Скажем, если ты во Франции, то довольно быстро проникаешься идеей «в Париже в среднем целуются с каждым столько-то раз», «в Лионе столько-то». Ну или хотя бы просто «во Франции целуются все со всеми и это нормально». Если ты в Нидерландах и общаешься с голландцами, то нормой будет скорее рукопожатие, вне зависимости от возрастной или половой принадлежности. В Италии можно тискать незнакомцев и не париться. Но когда ты оказываешься в куче людей, приехавших отовсюду, все эти нормы переворачиваются с ног на голову.

А еще ты заходишь в комнату и начинаешь щупать всем руки, а эти все представляются тебе в лицо абракадаброй «Я Брдвалйдагйцуац». Нет, чтобы иметь нормальное имя. Томас вот. Или Тон. Или Анна. Или Марика хотя бы, как в учебниках по-голландскому. Щас вам. Впрочем, мстительно подозреваю, что Евгений, Виталий и Альона противоположной стороне тоже не фунт изюму. И Настья еще.

Или вот опять "извините за неровный почерк". Попрощались с вьюношем за ручку, «по-голландски», рядом девушка по-французски облобызала его в обе щеки, потом он снова поворачивается ко мне и делает какое-то такое движение странное… я думаю, ну, наверное, тоже надо целоваться, прах его побери, и качаюсь ему на встречу эпилептическим припадком. Мы странно припадаем друг к другу, сливаясь в пароксизме страсти, так сказать, и… и он просто хотел протиснуться мимо меня к выходу. Дальше я стою в углу с лицом в тон собственным колготкам цвета перезревшего помидора, и на всех знакомых мне языках думаю фразу «я - девочка-дебил».

Сижу теперь и страдаю эгоцентризмом, что все меня запомнят, как идиотку. Раньше считала это застенчивостью и интровертностью, а сейчас подозреваю сниженный социальный интеллект.

Profile

nike_vik: (Default)
nike_vik

July 2017

S M T W T F S
      1
234 5 678
9101112131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 10:36 am
Powered by Dreamwidth Studios